Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00076
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00076 |
| Hrob číslo | 326 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | 5673 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1816 |
| Příjmení | Luft |
| Jméno | Theresia /Rejzl/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | Dešenice |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה היקרה מ*
ריזל אשת כה יעקב לופט
מדעשעניטץ ימיה היו צו
שנים מתה ביום יט טבת
שנת תרעג לפק
האשה חשובה היקרה מ*
ריזל אשת כה יעקב לופט
מדעשעניטץ ימיה היו צו
שנים מתה ביום יט טבת
שנת תרעג לפק
Transkripce
Hier ruht Frau
Theresia Luft
aus Deschenitz
gest. am 29. Dezemb. 1912
im 96 Lebensjahre
(tanceva)
F. I. A:
---- (pm) ---
Vdova z Dešenic čp. 4, po manželově
smrti převzala obchod. Uvedena jako
*Händllerin.
Theresia Luft
aus Deschenitz
gest. am 29. Dezemb. 1912
im 96 Lebensjahre
(tanceva)
F. I. A:
---- (pm) ---
Vdova z Dešenic čp. 4, po manželově
smrti převzala obchod. Uvedena jako
*Händllerin.