Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00064
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00064 |
| Hrob číslo | 338 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | 5676 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1847 |
| Příjmení | Steugel |
| Jméno | Zirl Chane |
| Jméno otce | Benjamin ha-kohen |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
האשה מרת צירל
חנה בת בנימין הכהן
נפטרת יום ח טבת תרעו
תנצבה
---
האשה מרת צירל
חנה בת בנימין הכהן
נפטרת יום ח טבת תרעו
תנצבה
---
Transkripce
===
Hier ruht Frau
Zirl Chane
Steigel
Kriegsfluchtling
aus Kolomea
gest. 15. Dezember 1915
im 68. Lebensjahre
