Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00007
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00007 |
| Hrob číslo | 394 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | 5669 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1845 |
| Příjmení | Fischl |
| Jméno | Fanny /Feigele/ |
| Jméno otce | Matl + |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Merklín |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
==
פנ
האשה החשובה והיקרה
פעגעלע בת מטל הלכה לה
יג כסלו תרסט ל
תנצבה
פנ
האשה החשובה והיקרה
פעגעלע בת מטל הלכה לה
יג כסלו תרסט ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Frau
Fanny Fischl
aus Merklin
gestorben am 7. December
1908
im 63. Lebensjahre
tief betrauert
von ihren Kindern
----- (pm) -----
Soukromnice, vdova po panu Wilhlmovi
Fischlovi, usedlí v čp. 119 v Nýrsku
Frau
Fanny Fischl
aus Merklin
gestorben am 7. December
1908
im 63. Lebensjahre
tief betrauert
von ihren Kindern
----- (pm) -----
Soukromnice, vdova po panu Wilhlmovi
Fischlovi, usedlí v čp. 119 v Nýrsku
