Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00015
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00015 |
| Hrob číslo | 387 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | 5668 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1833 |
| Příjmení | Kleiner |
| Jméno | Pepi /Fajerl/ |
| Jméno otce | gb. Kleiner |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Nýrsko 199 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הבתולה פייערל בת
כה משה כהן קליינער עה
הל* ביום מוצ*יו* כפר תרסח
אחרי אשר הלכה פה בדרך
טוב עד שנים ושלום לה
פעלה צור עולמים
---
הבתולה פייערל בת
כה משה כהן קליינער עה
הל* ביום מוצ*יו* כפר תרסח
אחרי אשר הלכה פה בדרך
טוב עד שנים ושלום לה
פעלה צור עולמים
---
Transkripce
==
Hier ruhet
Pepi Kleiner
gest. am 18. September 1907
in ihrem 74. Lebensjahre
(tanceva)
----- (pm) -----
Soukromnice z Nýrska čp. 199
Hier ruhet
Pepi Kleiner
gest. am 18. September 1907
in ihrem 74. Lebensjahre
(tanceva)
----- (pm) -----
Soukromnice z Nýrska čp. 199
