Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00433
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00433 |
| Hrob číslo | 028 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1770 |
| Dat. úmrtí rok do | 5530 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | anzp |
| Jméno otce | anzp |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nýrsko |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vypršelý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | čitelný jen parciálně |
/== ==/
אשת חיל /==/
בת מוהרר /==/
נפטרת ונ ביו ה רח
סיון תקל לפק
תנצבה
אשת חיל /==/
בת מוהרר /==/
נפטרת ונ ביו ה רח
סיון תקל לפק
תנצבה
Transkripce
V horní části poškozený a značně vypršelý
náhrobník patří ženě, uvedeno také jméno
otce, které neumíme dcifrovat (3. řdk)
Umírá podle všeho *hej 21. sivan
roku 5530
---- (24. v. 1770)
náhrobník patří ženě, uvedeno také jméno
otce, které neumíme dcifrovat (3. řdk)
Umírá podle všeho *hej 21. sivan
roku 5530
---- (24. v. 1770)
Poznámka
čitelný jen parciálně
