Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00437
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00437 |
| Hrob číslo | 037 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1795 |
| Dat. úmrtí rok do | 5555 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Kalman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nýrsko |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vypršelý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ענל כו שבט תקנה ל
פט
איש ירא אלהים
עסק בתורה ובמצות
לילות וימים כה דוד בן
מוה קלמן זצל מדב*
תנצבה
פט
איש ירא אלהים
עסק בתורה ובמצות
לילות וימים כה דוד בן
מוה קלמן זצל מדב*
תנצבה
Transkripce
Jemně vypršelý žulový nárobek
patří panu Davidovi ben Kalman,
která respektoval Nebesa
hloubával v tóře a jejích pokynech
dnem i nocí. Umírá 26. švat 5555
----- (15. ii. 1795) ----
patří panu Davidovi ben Kalman,
která respektoval Nebesa
hloubával v tóře a jejích pokynech
dnem i nocí. Umírá 26. švat 5555
----- (15. ii. 1795) ----