Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 211-00437

Lokalita: Nýrsko
LokalitaNýrsko
Kódové číslo211-00437
Hrob číslo037
Hrob index
Dat. úmrtí den15
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1795
Dat. úmrtí rok do5555
Heb. název dne
Heb. den26
JarcaitŠvat
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoDavid
Jméno otceKalman
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaNýrsko
Druh kamenežula
Stav kamenevypršelý
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
ענל כו שבט תקנה ל
פט
איש ירא אלהים
עסק בתורה ובמצות
לילות וימים כה דוד בן
מוה קלמן זצל מדב*
תנצבה

Transkripce

Jemně vypršelý žulový nárobek
patří panu Davidovi ben Kalman,
která respektoval Nebesa
hloubával v tóře a jejích pokynech
dnem i nocí. Umírá 26. švat 5555
----- (15. ii. 1795) ----
Foto hrobu 211-00437