Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 211-00444

Lokalita: Nýrsko
LokalitaNýrsko
Kódové číslo211-00444
Hrob číslo044
Hrob index
Dat. úmrtí den9
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1795
Dat. úmrtí rok do5555
Heb. název dne
Heb. den20
JarcaitIjjar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoNatanel
Jméno otceDavid
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaNýrsko
Druh kamenežula
Stav kamenerestaurováno
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
נפטר כ אייר תקנה לפק
פ ט
איש חכם ונבון ומבין
ד*מד מופלא ומופלג
בתורה ובחכמה הה מהו
נתנאל בה דוד זצל
תנצבה

Transkripce

Drobnější vápenec s ozdobnou kartuší
(štítem) ve své koruně patří panu
Natanaelovi ben David, podle epitafu
obdivuhodně hlubokému znlaci tóry.
Umírá 20. ijar 5555
---- (9. v. 1795) ----
Foto hrobu 211-00444