Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00304
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00304 |
| Hrob číslo | 068 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1753 |
| Dat. úmrtí rok do | 5514 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | Nachman |
| Jméno manžela(-ky) | Zanwil |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vypršelý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה ישרה מרת
בילא ב נחמן אח*ה
זנוויל נפטרה ביום ב
יח תשרי תקיד לפק
תנצבה
אשה ישרה מרת
בילא ב נחמן אח*ה
זנוויל נפטרה ביום ב
יח תשרי תקיד לפק
תנצבה
Transkripce
Paní Bejla, dcera pana Nachmana
a manželka pana Zanwila
umírá *bejt 18. tišri 5514
---- ( 15. x. 1753) ----
a manželka pana Zanwila
umírá *bejt 18. tišri 5514
---- ( 15. x. 1753) ----