Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00361
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00361 |
| Hrob číslo | 060 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | /eroze |
| Jméno | Chaje |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | Herš |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
/פנ
היה בת )המ*אהו קריז(
מוה חיים זצל משוויהו
היתה עטרת לבעלה
מוה הרש ליב אשת ה
/תר*א/
היה בת )המ*אהו קריז(
מוה חיים זצל משוויהו
היתה עטרת לבעלה
מוה הרש ליב אשת ה
/תר*א/
Transkripce
eroze - anzp - hluboko
Vápencová macejva poškozená ve
své koruně, dataci jsme tím pádem ztratili.
Patří paní Chaje dceři učitele a rebbe ze Švihova,
manželece pana Herše Lejba
Vápencová macejva poškozená ve
své koruně, dataci jsme tím pádem ztratili.
Patří paní Chaje dceři učitele a rebbe ze Švihova,
manželece pana Herše Lejba