Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00362
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00362 |
| Hrob číslo | 062 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1700 |
| Dat. úmrtí rok do | 5460 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chaje |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה טמונה
יום ד או תס ל
האשה חשובה מרת
חייה בת כהרר מאיר
זל תנצבה
יום ד או תס ל
האשה חשובה מרת
חייה בת כהרר מאיר
זל תנצבה
Transkripce
Prostý, hrubě tesaný vápenec u roku 1700
patří paní Chaje, dceři pana Meira.
Umírá 4. av 5460
----- (10. vii. 1700) ----
patří paní Chaje, dceři pana Meira.
Umírá 4. av 5460
----- (10. vii. 1700) ----