Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00439
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00439 |
| Hrob číslo | 052 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Meir |
| Jméno otce | Selig |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nýrsko |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | čitelný jen parciálně |
יום ב ךח ניסן/=
מאיר בן/=
הוא היה איש/=
במצות וגמילת/=
נפשו צ*בה יעם
בגן עדן אמן/=
האיש החש/=
בה מהורר זל/=
מאיר בן/=
הוא היה איש/=
במצות וגמילת/=
נפשו צ*בה יעם
בגן עדן אמן/=
האיש החש/=
בה מהורר זל/=
Transkripce
Poškozený - čitelný, epitaf však
zlomkovitý. Víme jen, že patří panu
Meirovi ben Selig, který umírá
*bejt 28. nisan
zlomkovitý. Víme jen, že patří panu
Meirovi ben Selig, který umírá
*bejt 28. nisan
Poznámka
čitelný jen parciálně