Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00308
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00308 |
| Hrob číslo | 074 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1733 |
| Dat. úmrtí rok do | 5493 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jaakov Meir |
| Jméno otce | Jonah |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nýrsko |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vypršelý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האיש ישר וכשר
כ יעקב מאיר
בן כמ יונה זל
נפטר ונקבר
ביום א ט ימים
לחודש שבט
תצג ל /===/
האיש ישר וכשר
כ יעקב מאיר
בן כמ יונה זל
נפטר ונקבר
ביום א ט ימים
לחודש שבט
תצג ל /===/
Transkripce
(Doporučujeme ověřit - zejména posl. řádek)
----
Vypršelý žulový trojúhelník patří panu
Jakobovi Meirovi synu pana Jony (Jonah),
který umírá *alef 9. švat 5493
---- (15. i. 1733) ---
----
Vypršelý žulový trojúhelník patří panu
Jakobovi Meirovi synu pana Jony (Jonah),
který umírá *alef 9. švat 5493
---- (15. i. 1733) ---