Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00285
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00285 |
| Hrob číslo | 117 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1932 |
| Dat. úmrtí rok do | 5692 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1847 |
| Příjmení | Bloch |
| Jméno | Jaqcob /Jaakov/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + rostlinný motiv |
| Poznámka |
פנ
איש צדיק וישר בנדיבים
דבק נפשו באלהים חיים
כל מעשיו היו לשם שמים
הה יעקב בלאך
מת ביום אחרון של פסח
תרבב לפק תנצבה
===
איש צדיק וישר בנדיבים
דבק נפשו באלהים חיים
כל מעשיו היו לשם שמים
הה יעקב בלאך
מת ביום אחרון של פסח
תרבב לפק תנצבה
===
Transkripce
p.n.
..
..
..
..
..
..
==
Jacob Bloch
21. xi. 1847 == 28. iv. 1932
Rechtschaffend und g-ttergeben lebte er seiner Familie
und seiner Gemeinde ein edler, guter Mann
..
..
..
..
..
..
==
Jacob Bloch
21. xi. 1847 == 28. iv. 1932
Rechtschaffend und g-ttergeben lebte er seiner Familie
und seiner Gemeinde ein edler, guter Mann
