Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00296
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00296 |
| Hrob číslo | 107 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1935 |
| Dat. úmrtí rok do | 5695 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1884 |
| Příjmení | Schwarz |
| Jméno | Friedrich /Šalom/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nýrsko 20 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
האשי היקר ונאמן במלאכתו
הה שלום שוארץ
מת ביום ה יט סיון תרצה ל
תנצבה
---
האשי היקר ונאמן במלאכתו
הה שלום שוארץ
מת ביום ה יט סיון תרצה ל
תנצבה
---
Transkripce
Hebrejsky: Šalom Schwarz
umírá *hej 19. sivan 5695
Obchodník z Nýrska čp. 20
==
Tief betrauert von den Angehörigen
ruht hier Herr
Friedrich Schwarz
geb. 24. 8. 1884, gest. 28. 6. 1935
umírá *hej 19. sivan 5695
Obchodník z Nýrska čp. 20
==
Tief betrauert von den Angehörigen
ruht hier Herr
Friedrich Schwarz
geb. 24. 8. 1884, gest. 28. 6. 1935
