Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00258
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00258 |
| Hrob číslo | 139 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | 5642 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Offner (Hopner) |
| Jméno | Jejtl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zanwil |
| Pozn. lokalita | Dešenice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה מרת ייטל
עה* אשת כ זנוול אפנער
מדעשעניץ הל* ביום טז
אייר שנת תרמב לפק
במצות חנה היתה נזהרה
לכן תנצבה
האשה חשובה מרת ייטל
עה* אשת כ זנוול אפנער
מדעשעניץ הל* ביום טז
אייר שנת תרמב לפק
במצות חנה היתה נזהרה
לכן תנצבה
Transkripce
Prostý žulový oblouk patřící paní
Jejtl, manželska Zanwila Offnera.
Z Dešenic. (v matrikách neuvedena).
Umírá 5. v. 1882
Jejtl, manželska Zanwila Offnera.
Z Dešenic. (v matrikách neuvedena).
Umírá 5. v. 1882
