Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00280
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00280 |
| Hrob číslo | 122 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1897 |
| Dat. úmrtí rok do | 5657 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1896 |
| Příjmení | Fröhlich |
| Jméno | Josef Gunther |
| Jméno otce | Sigmund |
| Jméno manžela(-ky) | (nefele) |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
ילד רך יקר מת ביום ה תמוז
תרנז לפק
תנצבה
===
ילד רך יקר מת ביום ה תמוז
תרנז לפק
תנצבה
===
Transkripce
==
Hier ruhet
Josef Günther Fröhlich
geb. am 26. April 1896
gest. am 5. Juli 1897
Ruhe sanft
----- (pm) ----
Syn správce továrny pana Sigmunda.
Umírá ve 4 letech (svém pátém roce)
na zápal plic. Nýrsko čp. 181
Hier ruhet
Josef Günther Fröhlich
geb. am 26. April 1896
gest. am 5. Juli 1897
Ruhe sanft
----- (pm) ----
Syn správce továrny pana Sigmunda.
Umírá ve 4 letech (svém pátém roce)
na zápal plic. Nýrsko čp. 181