Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00003
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00003 |
| Hrob číslo | 003 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1759 |
| Dat. úmrtí rok do | 5520 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Breindl |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פט
האשה חש
מ בריינדל ב*
ה* שמואל זל
ונפטרה שק
כ טבת תקך ל
ושבה*ל*ח*
האשה חש
מ בריינדל ב*
ה* שמואל זל
ונפטרה שק
כ טבת תקך ל
ושבה*ל*ח*
Transkripce
h: paní
Breindl bat Šemuel
umírá o šabatu 2. tevet 5520
(tj. 22. prosince 1759)
---- pozn ---
posl. řádek ve zkratkách:
ve šava chajim le-chol chaj
Breindl bat Šemuel
umírá o šabatu 2. tevet 5520
(tj. 22. prosince 1759)
---- pozn ---
posl. řádek ve zkratkách:
ve šava chajim le-chol chaj
