Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00006
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00006 |
| Hrob číslo | 006 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1834 |
| Dat. úmrtí rok do | 5595 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Sara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
פט
אשה הגונה וכשרה
הלכהבדרך ישרה
הה מ שרה אשת
כ אברהם זל נונ יום
ה כה חשון תקצה ל
לתנצבה
אשה הגונה וכשרה
הלכהבדרך ישרה
הה מ שרה אשת
כ אברהם זל נונ יום
ה כה חשון תקצה ל
לתנצבה
Transkripce
h: (*ha-guna we-chašara)
paní
Sara, manželka pana Abrahama
umírá *hej 25. chešvan 5595
(27. listopadu 1834)
-------
varianta: rok 5598 - 23. listopadu 1837
bez matrik nejsme schopni potvrdit
paní
Sara, manželka pana Abrahama
umírá *hej 25. chešvan 5595
(27. listopadu 1834)
-------
varianta: rok 5598 - 23. listopadu 1837
bez matrik nejsme schopni potvrdit