Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00007
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00007 |
| Hrob číslo | 007 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1837 |
| Dat. úmrtí rok do | 5598 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | Abraham (ha-kohen) |
| Jméno manžela(-ky) | Avram Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נ ביום ג ב*דחהמ סכות ש תקעח לק
פט
אשה הגונה וכשרה
כל ימיה הלכה בדרך
ישרה הה מ מרים בת כ
אברהם כץ אשת כ אברם
ליב האהן מסטודיין
הלכה לעולמא דקשוט
ושבקה חיים לכל חי
תנצבה
פט
אשה הגונה וכשרה
כל ימיה הלכה בדרך
ישרה הה מ מרים בת כ
אברהם כץ אשת כ אברם
ליב האהן מסטודיין
הלכה לעולמא דקשוט
ושבקה חיים לכל חי
תנצבה
Transkripce
h: (*iša haguna)
paní
Miriam Hahn
dcera pana Abrahama, ha-kohen
a manželka pana Avrama Lejba
ze Studené
umírá *gimel 17. tišri 5598
(tj. dne 17. října 1837)
paní
Miriam Hahn
dcera pana Abrahama, ha-kohen
a manželka pana Avrama Lejba
ze Studené
umírá *gimel 17. tišri 5598
(tj. dne 17. října 1837)
