Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00017
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00017 |
| Hrob číslo | 017 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1741 |
| Dat. úmrtí rok do | 5501 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Pesl |
| Jméno otce | Hošija (Jehošua) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
יום ה ט שבט תקא ל
פט
האשה חשובה מ
פעסל בת ה*הושי
זל שהלכה לעולמה
בשם טוב ונקיה מע*
תנצבה
פט
האשה חשובה מ
פעסל בת ה*הושי
זל שהלכה לעולמה
בשם טוב ונקיה מע*
תנצבה
Transkripce
h: paní
Pesl bat Hošija
umírá *hej 9. šbat 5601
(tj. 16. ledna 1741)
----
we-nakija me-avla
Pesl bat Hošija
umírá *hej 9. šbat 5601
(tj. 16. ledna 1741)
----
we-nakija me-avla
