Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00021
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00021 |
| Hrob číslo | 021 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | 7777 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Wolf |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
)סימן הככב(
היום יום ד
יב אייר נקב כה
וואלף בה יעק* זל
איש תםמ וישר
שפתותיו דובבת
בתורה כל חימ*
צ תהא בשמחו
צרור* עג* השמים
היום יום ד
יב אייר נקב כה
וואלף בה יעק* זל
איש תםמ וישר
שפתותיו דובבת
בתורה כל חימ*
צ תהא בשמחו
צרור* עג* השמים
Transkripce
(motiv hvězdy - hvězdice)
pan
Wolf ben Jaakov,
jehož rety tiše ševelily
(slovy) Nauky povšechny jeho dny
Jeho *nešome bude
vevázána do Radostné zahrady
----
umírá *dalet 12. ijar (vročení netesáno)
pan
Wolf ben Jaakov,
jehož rety tiše ševelily
(slovy) Nauky povšechny jeho dny
Jeho *nešome bude
vevázána do Radostné zahrady
----
umírá *dalet 12. ijar (vročení netesáno)
