Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 213-00025

Lokalita: Olšany
LokalitaOlšany
Kódové číslo213-00025
Hrob číslo025
Hrob index
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1786
Dat. úmrtí rok do5546
Heb. název dneŠq
Heb. den13
JarcaitAdar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoChajim
Jméno otceŠemuel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaV. Lhota
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פנ
האיש ישר
וכשר כ* חיים בכ*
שמואל זל מעלה*
נפטר בשם טוב
יום ה* חי אדר
ראשון תקום
לפק : תנצבה

Transkripce

h: pan
Chajim ben Šemuel
z Velké Lhoty (Elhotte)
umírá *hej 18. adar *Povstaň (546)
tj. 11. února 1786
----
chronogram !!
Foto hrobu 213-00025