Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00025
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00025 |
| Hrob číslo | 025 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1786 |
| Dat. úmrtí rok do | 5546 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chajim |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | V. Lhota |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
האיש ישר
וכשר כ* חיים בכ*
שמואל זל מעלה*
נפטר בשם טוב
יום ה* חי אדר
ראשון תקום
לפק : תנצבה
האיש ישר
וכשר כ* חיים בכ*
שמואל זל מעלה*
נפטר בשם טוב
יום ה* חי אדר
ראשון תקום
לפק : תנצבה
Transkripce
h: pan
Chajim ben Šemuel
z Velké Lhoty (Elhotte)
umírá *hej 18. adar *Povstaň (546)
tj. 11. února 1786
----
chronogram !!
Chajim ben Šemuel
z Velké Lhoty (Elhotte)
umírá *hej 18. adar *Povstaň (546)
tj. 11. února 1786
----
chronogram !!