Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00026
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00026 |
| Hrob číslo | 026 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1772 |
| Dat. úmrtí rok do | 5532 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šemuel |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
איש הישר
פנ
וכשר נהג בשירה
כ שמואל בה דוד
זל ה*לעולמה יום
ו עשק ל*ד*ל מנא
בשנת תקלב
לפק תנצבה
פנ
וכשר נהג בשירה
כ שמואל בה דוד
זל ה*לעולמה יום
ו עשק ל*ד*ל מנא
בשנת תקלב
לפק תנצבה
Transkripce
h: (*neheg be-jašara)
pan
Šemuel ben David
umírá erev šabat 5532
------
patrně polo-chronogram
le-dal menachem / zároveň
30. av 5592 tj. 28. srpen 1772
pan
Šemuel ben David
umírá erev šabat 5532
------
patrně polo-chronogram
le-dal menachem / zároveň
30. av 5592 tj. 28. srpen 1772