Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00121
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00121 |
| Hrob číslo | 042 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1772 |
| Dat. úmrtí rok do | 5533 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Matatjahu |
| Jméno otce | Geršon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פנ
איש ישר הישיש
והזקן הה האלוף
התורני כה מתתיהו
בן כה גרשון זל נפטר
ונקבר ביום ג* דחה* הג
סוכות תקלג לפק
תנצבה
איש ישר הישיש
והזקן הה האלוף
התורני כה מתתיהו
בן כה גרשון זל נפטר
ונקבר ביום ג* דחה* הג
סוכות תקלג לפק
תנצבה
Transkripce
h: (ha-aluf, ha-torani)
pan Geršon
syn pana Matatjahu
umírá třetí den polosvátků sukot 5532
(tj. dne 16. října 1772)
pan Geršon
syn pana Matatjahu
umírá třetí den polosvátků sukot 5532
(tj. dne 16. října 1772)
