Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00052
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00052 |
| Hrob číslo | 052 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1755 |
| Dat. úmrtí rok do | 5516 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Fejš |
| Jméno otce | Bunem |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פט
האיש כשור
כל ימיו הלוך
בדרך ישרה ה
כהרר פייש זל
בן כהרר בונים
זל נפטור ונקבר
ביום ו עשק כט
תשרי תקטזיין
האיש כשור
כל ימיו הלוך
בדרך ישרה ה
כהרר פייש זל
בן כהרר בונים
זל נפטור ונקבר
ביום ו עשק כט
תשרי תקטזיין
Transkripce
h: pan
Fejš ben Bunem
umírá *erev šabat 29. tišri 5516
(tj. dne 4. října 1755)
-----
znak zajin je tesán plným způsobem
Fejš ben Bunem
umírá *erev šabat 29. tišri 5516
(tj. dne 4. října 1755)
-----
znak zajin je tesán plným způsobem
