Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00101
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00101 |
| Hrob číslo | 101 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1802 |
| Dat. úmrtí rok do | 5562 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Jelinek) |
| Jméno | Jiššachar Ber |
| Jméno otce | Geršon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש הישר אשר
הלך בדרך טובי
דבק נפשו בה* כל
מעשו היו לשם
שמים ונשמתו
לגן עדן יששכר
בער בן גרשון
נפטר ונקבר ביום
ד* ח* ימים בחודש אייר
שנת תקסב לפק
תנצבה
איש הישר אשר
הלך בדרך טובי
דבק נפשו בה* כל
מעשו היו לשם
שמים ונשמתו
לגן עדן יששכר
בער בן גרשון
נפטר ונקבר ביום
ד* ח* ימים בחודש אייר
שנת תקסב לפק
תנצבה
Transkripce
h: pan
Išsachar Ber ben Geršon (Jelinek)
umírá *dalet 17. ijar 5562 (19. května 1802)
Išsachar Ber ben Geršon (Jelinek)
umírá *dalet 17. ijar 5562 (19. května 1802)