Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 213-00106
Lokalita: Olšany
| Lokalita | Olšany |
|---|---|
| Kódové číslo | 213-00106 |
| Hrob číslo | 106 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1790 |
| Dat. úmrtí rok do | 5551 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejcl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef Wolf |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פנ
האשה חשובה הצנו
והחסוד מריזל
אשת כ יוסף וואלף
כץ שהלכה לעולמה
בשיבה טובה
שנפטר בג*
ונקבר ב*ד הושענה
בשנת תקנא ל
תנצבה
האשה חשובה הצנו
והחסוד מריזל
אשת כ יוסף וואלף
כץ שהלכה לעולמה
בשיבה טובה
שנפטר בג*
ונקבר ב*ד הושענה
בשנת תקנא ל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Rejzl
manželka vedle odpočívajícího
pana Josefa Benjamina (Wolfa)
umírá během Hošana raba 5551
tj. dne 28. září 1790
Rejzl
manželka vedle odpočívajícího
pana Josefa Benjamina (Wolfa)
umírá během Hošana raba 5551
tj. dne 28. září 1790