Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 214-00251
Lokalita: Opava
| Lokalita | Opava |
|---|---|
| Kódové číslo | 214-00251 |
| Hrob číslo | 251 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1905 |
| Dat. úmrtí rok do | 5665 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1845 |
| Příjmení | Ernst |
| Jméno | Moritz |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Val. Meziřící |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | polychrom |
| Kameník | Dressel Jos u. Gustav, - Troppau |
| Info povolání | lékař (MUDr. příp ha-rofe) |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
רופא מומחה
רב תבונות
ויקר רוח
הבחור מוה
משה ערנסט
נ* ביום כד טבת
תרסה ל
תנצבה
רופא מומחה
רב תבונות
ויקר רוח
הבחור מוה
משה ערנסט
נ* ביום כד טבת
תרסה ל
תנצבה
Transkripce
titulatura:
*rofe mumche, rav tevunot
(vynikající lékař, zkušený a obeznalý)
=o=
Hier ruht
Herr
MuDr Moritz
Ernst
Kaiserlicher Rat
gest. 30. Jaenner 1905
im 60. Lebensjahre
Ruhe sanft
=o=
Wer im Gedachtnisse
seiner Lieben lebt
Ist ja nicht tot,
Er weilt nur fern
Tot ist nur
wer vergessen wird
-------------Jos. Dressler -----
*rofe mumche, rav tevunot
(vynikající lékař, zkušený a obeznalý)
=o=
Hier ruht
Herr
MuDr Moritz
Ernst
Kaiserlicher Rat
gest. 30. Jaenner 1905
im 60. Lebensjahre
Ruhe sanft
=o=
Wer im Gedachtnisse
seiner Lieben lebt
Ist ja nicht tot,
Er weilt nur fern
Tot ist nur
wer vergessen wird
-------------Jos. Dressler -----
