Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 214-00272

Lokalita: Opava

Lokalita	Opava
Kódové číslo	214-00272
Hrob číslo	272
Hrob index
Dat. úmrtí den	20
Dat. úmrtí měsíc	12
Dat. úmrtí rok od	1891
Dat. úmrtí rok do	5652
Heb. název dne
Heb. den	19
Jarcait	Kislev
Rok narození	1845
Příjmení	Fries
Jméno	Samuel
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita	/Bludowitz
Druh kamene	žula
Stav kamene	standard
Kameník	Heidrich - Troppau
Info povolání
Symbolika	bez symbolů
Poznámka

Epitaf není k dispozici.

Transkripce

Hier ruhet
Samuel
Fries
geb. in Nieder Bludowitz
gest. 1891
im 47. Lebensjahre
Deine irdischen Leiden
sind zu Ende
Ruhe in Frieden
(be-jom 19. kislev 5652)
/tanceva/
--------- Heidrich, Troppau ---
obchodník (*Produktenhändler)
Sperrgase 12, příslušný do Těšína