Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 214-00340
Lokalita: Opava
| Lokalita | Opava |
|---|---|
| Kódové číslo | 214-00340 |
| Hrob číslo | 340 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1829 |
| Příjmení | Morgenstern |
| Jméno | Resi |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Markus |
| Pozn. lokalita | Salzgasse 31 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Gala - Troppau |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
Epitaf není k dispozici.
Transkripce
Hier ruhet
unsere geliebte Mutter
Resi
Morgenstern
gest. 9. Oktober 1896
im 68. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
----------- Gala, Troppau ---
Podle matrik manželka soukromníka
Markuse Morgensterna, usedlí v čp.
Salzgasse 31, příslušná do Lipníka
unsere geliebte Mutter
Resi
Morgenstern
gest. 9. Oktober 1896
im 68. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
----------- Gala, Troppau ---
Podle matrik manželka soukromníka
Markuse Morgensterna, usedlí v čp.
Salzgasse 31, příslušná do Lipníka