Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 214-00361
Lokalita: Opava
| Lokalita | Opava |
|---|---|
| Kódové číslo | 214-00361 |
| Hrob číslo | 361 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1897 |
| Dat. úmrtí rok do | 5658 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 30 |
| Příjmení | Rosenzweig |
| Jméno | Bernhard /Iššachar/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Poppengasse 2 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
בן יחיד ואהוב
יששכר
ראזענצווייג
נפ* כו תשרי תרנח לפק
תנצבה
תנצבה
בן יחיד ואהוב
יששכר
ראזענצווייג
נפ* כו תשרי תרנח לפק
תנצבה
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Herr
Bernhard
Rosenzweig
gest. am 22. October 1897
im 30. Lebensjahre
Ruhe sanft
==o==
Dein Leben hinieden
es war unserer Fein
Dein Himmlischer Frieden
soll uns Trost nun sein
----- (pM) -----
Poppengasse 2, *Priwatbemater
příslušný do Lipníka
Herr
Bernhard
Rosenzweig
gest. am 22. October 1897
im 30. Lebensjahre
Ruhe sanft
==o==
Dein Leben hinieden
es war unserer Fein
Dein Himmlischer Frieden
soll uns Trost nun sein
----- (pM) -----
Poppengasse 2, *Priwatbemater
příslušný do Lipníka
