Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 214-00376
Lokalita: Opava
| Lokalita | Opava |
|---|---|
| Kódové číslo | 214-00376 |
| Hrob číslo | 376 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | 5659 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1843 |
| Příjmení | Nowak |
| Jméno | Sami /Šemuel/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Mokré Lasce |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
כה שמואל
נאוואק
ינ ביום יח תמוז תרנט
תנצבה
כה שמואל
נאוואק
ינ ביום יח תמוז תרנט
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
mein geliebter Gatte bez. Vater
Herr Sami
Nowak
gest. am 15. Juni 1899
im 57. Lebensjahre
Ruhe sanft
----- (pM) -----
Obchodní z Mokrých Lasec 29
příslušný do *Kottes (Ungarn)
mein geliebter Gatte bez. Vater
Herr Sami
Nowak
gest. am 15. Juni 1899
im 57. Lebensjahre
Ruhe sanft
----- (pM) -----
Obchodní z Mokrých Lasec 29
příslušný do *Kottes (Ungarn)
