Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 214-00436
Lokalita: Opava
| Lokalita | Opava |
|---|---|
| Kódové číslo | 214-00436 |
| Hrob číslo | 436 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1876 |
| Příjmení | Ultmann |
| Jméno | Ludwig |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lastenstrs. 29 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
Epitaf není k dispozici.
Transkripce
Hier ruht
Herr
Ludwig
Ultmann
gest.am 24. Februar 1904
im 29. Lebensjahre
=o=
Betrauert und beweint
von Gattin und Sohn
Du schiedest schnell im tiefen Schmerz
Lásst du nun auf uns sehen
Nur ein Trosst heilt den armen Herz
Das gibt es Widersehen
---==o==---
naivní veršík
----------------
účetní z Lastenstr. 29, přísl. do Osoblahy
Herr
Ludwig
Ultmann
gest.am 24. Februar 1904
im 29. Lebensjahre
=o=
Betrauert und beweint
von Gattin und Sohn
Du schiedest schnell im tiefen Schmerz
Lásst du nun auf uns sehen
Nur ein Trosst heilt den armen Herz
Das gibt es Widersehen
---==o==---
naivní veršík
----------------
účetní z Lastenstr. 29, přísl. do Osoblahy
