Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 214-00483
Lokalita: Opava
| Lokalita | Opava |
|---|---|
| Kódové číslo | 214-00483 |
| Hrob číslo | 483 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | 5668 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 1856 |
| Příjmení | Fleisig |
| Jméno | Ignatz /Jicchak/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Wagstadt |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
החבר יצחק
פלייססיג
מת ט ואדר התרסח לפק
תנצבה
החבר יצחק
פלייססיג
מת ט ואדר התרסח לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Ignatz
Fleissig
gest. 12. Marz 1908
im 53. Lebensjahre
Friede seiner Asche
------- W. Drechsler ----
bytem Wagstadt, Rudolfstr. 17, umírá
v opavské nemocnici dne 10. iii. 1908
na nádor. Příslušný do *Sassin, Nitra
Ignatz
Fleissig
gest. 12. Marz 1908
im 53. Lebensjahre
Friede seiner Asche
------- W. Drechsler ----
bytem Wagstadt, Rudolfstr. 17, umírá
v opavské nemocnici dne 10. iii. 1908
na nádor. Příslušný do *Sassin, Nitra