Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 214-00726
Lokalita: Opava
| Lokalita | Opava |
|---|---|
| Kódové číslo | 214-00726 |
| Hrob číslo | 552 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1905 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1861 |
| Příjmení | Goldwasser |
| Jméno | Isidor Sigismund |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | lokality |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
Epitaf není k dispozici.
Transkripce
Ing Isidor Sigismund
Goldwasser
geb. zu Krakau 2. Jannuar 1861
gest. in Wiesban 27. Mai 1905
=o=
Nicht alle sind tot, deren Huegel sich hebt
Wir lieben, und was wir geliebt, das lebt
Das lebt, bis uns selber das Leben zerrint
Nicht alle sind tot, die begraben sind...
===
jeden z nejkultivovanějších německých
veršů....
Goldwasser
geb. zu Krakau 2. Jannuar 1861
gest. in Wiesban 27. Mai 1905
=o=
Nicht alle sind tot, deren Huegel sich hebt
Wir lieben, und was wir geliebt, das lebt
Das lebt, bis uns selber das Leben zerrint
Nicht alle sind tot, die begraben sind...
===
jeden z nejkultivovanějších německých
veršů....
