Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 214-00573
Lokalita: Opava
| Lokalita | Opava |
|---|---|
| Kódové číslo | 214-00573 |
| Hrob číslo | 573 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | 5675 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1871 |
| Příjmení | Klausner |
| Jméno | Johanna /Hanna/ |
| Jméno otce | gb. Tochten |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | Wulkan S.; M. Ostrau |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
האשה מרת
הנה קלויזנער
ינ ו אדת תרעה
תנצבה
הנה קלויזנער
ינ ו אדת תרעה
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
unsere geliebte Gattin und Mutter
Johanna Klausner
geborene Tochten
gestorben 20. Februar 1915
in 45. lebensjahre
Tod sind nur
die vergessen werden
------ S. Wulkan, M. Ostrau --
unsere geliebte Gattin und Mutter
Johanna Klausner
geborene Tochten
gestorben 20. Februar 1915
in 45. lebensjahre
Tod sind nur
die vergessen werden
------ S. Wulkan, M. Ostrau --