Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 214-00161
Lokalita: Opava
| Lokalita | Opava |
|---|---|
| Kódové číslo | 214-00161 |
| Hrob číslo | 161 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1914 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1891 |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Robert |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
רק ב*גרמ*
Transkripce
J.U.C.
Rpbert
Hirsch
K.k.K. Einj. Freiwilliger
gest. 16. Oktob 1914
im 24. Lebensjahre
für Kaiser u. Vaterland
=o=
jednoroční dobrovolník, zní to
skoro jako ze Švejka, ale mj.
i důkaz toho, jak se židé cítili
občansky a vlastenecky in,
když jim stálo za to, uvést tyto
skutečnosti v epitafu....
Rpbert
Hirsch
K.k.K. Einj. Freiwilliger
gest. 16. Oktob 1914
im 24. Lebensjahre
für Kaiser u. Vaterland
=o=
jednoroční dobrovolník, zní to
skoro jako ze Švejka, ale mj.
i důkaz toho, jak se židé cítili
občansky a vlastenecky in,
když jim stálo za to, uvést tyto
skutečnosti v epitafu....