Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00420
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00420 |
| Hrob číslo | 007 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1812 |
| Dat. úmrtí rok do | 5572 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | -zlomek- |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | nově vsazený |
וימת משה בליל שק ב אדר ונקבר ביום א בנשת תקעב ל
פנ
משמן הטוב טוב השם
שיום המות מיום הולדו
/..
/פגמ*
פנ
משמן הטוב טוב השם
שיום המות מיום הולדו
/..
/פגמ*
Transkripce
Moše skonal během sobotní noci 2. adar
a pohřbili ho nazítří v roce 5572
**
Dobrá pověst je nad všechny vzácné balzámy
a tehdy, je i den skonu hodnotnější než den zrození
(poškozeno)
---- pm ----
přepočet : 15. února 1812
a pohřbili ho nazítří v roce 5572
**
Dobrá pověst je nad všechny vzácné balzámy
a tehdy, je i den skonu hodnotnější než den zrození
(poškozeno)
---- pm ----
přepočet : 15. února 1812
Poznámka
nově vsazený
