Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00159
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00159 |
| Hrob číslo | 286 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1860 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Feldman |
| Jméno | Philipp /Avigdor/ |
| Jméno otce | Šimeon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Osoblaha (in) |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kruh, kruhový motiv |
| Poznámka |
ינ בטהרה בשק כו אייר תרך לפק
פנ
כ אביגדור בכה שמעון זל
הלך בדרך הישר באמת
ובתמים עד כי לקח אותו
אלקים ואיננו
תנצבה
---
..
..
פנ
כ אביגדור בכה שמעון זל
הלך בדרך הישר באמת
ובתמים עד כי לקח אותו
אלקים ואיננו
תנצבה
---
..
..
Transkripce
šabat 26. ijar 5620 (18. května 1860)
**
pan
Avigdor ben Šimaon
---
Hier ruhet
Phillip Feldman
---- pm ----
78 let
**
pan
Avigdor ben Šimaon
---
Hier ruhet
Phillip Feldman
---- pm ----
78 let