Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 218-00231

Lokalita: Osoblaha
LokalitaOsoblaha
Kódové číslo218-00231
Hrob číslo313
Hrob indexk
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1837
Dat. úmrtí rok do5597
Heb. název dneDalet
Heb. den21
JarcaitNisan
Rok narození
PříjmeníBöhm
JménoDavid
Jméno otceJaakov
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenekřemen
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakruh, kruhový motiv
Poznámka
נפטר יום ד שביעי שפ ונקבר יום ו אסרו הג שנת קצז ל
פנ
ויבא דוד בשט* אל בית עולמים
נהנה מיגיע כפו כל הימים
על קונו רחף כשיר כל השנים
סור מרע ועשה טוב עד יאמר הצור
תמים הה הישיש כה דוד בה יעקב
באם זל תנצבה

Transkripce

David dorazil do Domu věčnosti
dalet* sedmý den pesach 5597
totiž
pan
David ben Jaakov Böhm
---- pm ----
přepočet : 26. dubna 1837
Foto hrobu 218-00231