Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00240
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00240 |
| Hrob číslo | 334 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1847 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mordechaj Elijahu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | cypřiš (zerav) mezi náhrobky |
נפטר ביום שק א דרח טבת ונקבר יום א תרח
ומרדכי יצא לבית עולמים
נהנה מיגיע כפו כל ימי חיותו
על קנו רתף כנשר כל השנים
שביעימ שנה הי* במותו
הה כ* מרדכי אליהו זל
תנצבה
ומרדכי יצא לבית עולמים
נהנה מיגיע כפו כל ימי חיותו
על קנו רתף כנשר כל השנים
שביעימ שנה הי* במותו
הה כ* מרדכי אליהו זל
תנצבה
Transkripce
Pan
Mordechaj Elijahu
umírá o šabatu první den novoluní
tevet 5608 (27. listopsdu 1847)
Mordechaj Elijahu
umírá o šabatu první den novoluní
tevet 5608 (27. listopsdu 1847)
Poznámka
cypřiš (zerav) mezi náhrobky
