Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00244
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00244 |
| Hrob číslo | 338 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1880 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Goldberger |
| Jméno | Friderike |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
/פגימות/
שארית רק בגרמית
שארית רק בגרמית
Transkripce
Hier ruhet die irdische Hulle unserer
allverehrten theuern Mutter
Frau
Friderik Goldberger
gestorben zu Wien im 58. Lebensjahre
am 2. April 5640
am siebenten Ostertage
Friede Ihrer Asche
----pm ---
Witwe, starb in Wien, beerdigt in loco
allverehrten theuern Mutter
Frau
Friderik Goldberger
gestorben zu Wien im 58. Lebensjahre
am 2. April 5640
am siebenten Ostertage
Friede Ihrer Asche
----pm ---
Witwe, starb in Wien, beerdigt in loco