Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00289
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00289 |
| Hrob číslo | 407a |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 9999 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | nově vsazen |
/פגמ./
תמים /...
מחשבי לב/...
באמונה היו שמש
ונאמן ארבעים
שנה הה התו הרר
ליב ב התו* הרר
יעקב זל
תנצבה
תמים /...
מחשבי לב/...
באמונה היו שמש
ונאמן ארבעים
שנה הה התו הרר
ליב ב התו* הרר
יעקב זל
תנצבה
Transkripce
(poškozeno)
**
*ha torani Lejb ben *ha-torani Jaakov
po 40 roků šámes zdejší obce
**
*ha torani Lejb ben *ha-torani Jaakov
po 40 roků šámes zdejší obce
Poznámka
nově vsazen