Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00002
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00002 |
| Hrob číslo | 034 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 28 |
| Příjmení | Zwillinger |
| Jméno | Agnes /Esterl/ |
| Jméno otce | gb. Gessler |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | (in) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטרה ביום ג יג אייר שנת תרלב לפק
פט
האשה הצנועה מרת צסתרל
בת הרר געסלער ואשת
מאיר צוויללינגער
תנצבה
------
..
..
..
..
פט
האשה הצנועה מרת צסתרל
בת הרר געסלער ואשת
מאיר צוויללינגער
תנצבה
------
..
..
..
..
Transkripce
heb.:
paní
Esterl bat rav Gessler
choť pana Meira Zwillingera
gimel* 13. ijar 5632
==
Hier ruht
Agnes Gesler
verehelichte Zwillinger
Friede Ihrer Asche
---- pm ----
Agnes (28)
paní
Esterl bat rav Gessler
choť pana Meira Zwillingera
gimel* 13. ijar 5632
==
Hier ruht
Agnes Gesler
verehelichte Zwillinger
Friede Ihrer Asche
---- pm ----
Agnes (28)
