Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00009
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00009 |
| Hrob číslo | 044 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Lejb (Lejbuš) |
| Jméno otce | Abraham (Aberl) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Osoblaha |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר ונקבר ביום א יח שבט תרה ל*
פנ
הה הבחור ליבש זל בה*
אברל חזן דמתא ני
ושבע עשרה שנה לבית
/ת*א/
פנ
הה הבחור ליבש זל בה*
אברל חזן דמתא ני
ושבע עשרה שנה לבית
/ת*א/
Transkripce
*ha-bachur
Lejbiš ben Aberl
syn místního chazana (kéž jeho svíce svítí)
umírá ve svých 17 letech
alef* 18. švat 5605 (26. ledna 1845)
Lejbiš ben Aberl
syn místního chazana (kéž jeho svíce svítí)
umírá ve svých 17 letech
alef* 18. švat 5605 (26. ledna 1845)