Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 218-00009

Lokalita: Osoblaha
LokalitaOsoblaha
Kódové číslo218-00009
Hrob číslo044
Hrob indexk
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1845
Dat. úmrtí rok do5605
Heb. název dneAlef
Heb. den18
JarcaitŠvat
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoLejb (Lejbuš)
Jméno otceAbraham (Aberl)
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaOsoblaha
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
נפטר ונקבר ביום א יח שבט תרה ל*
פנ
הה הבחור ליבש זל בה*
אברל חזן דמתא ני
ושבע עשרה שנה לבית
/ת*א/

Transkripce

*ha-bachur
Lejbiš ben Aberl
syn místního chazana (kéž jeho svíce svítí)
umírá ve svých 17 letech
alef* 18. švat 5605 (26. ledna 1845)
Foto hrobu 218-00009