Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00178
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00178 |
| Hrob číslo | 094 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1843 |
| Dat. úmrtí rok do | 5604 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Horn |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטר ביום ב ח ונקבר ביום ג ש*תרד ל
פנ
איש תם וישר ה ליב בה יוסף
חרן* בצדק וישר כל הימים
הלך בדרך הישר באמת
רוב שניו עסק במומ באמונה
יותר היה משבעים שנה
במיתתו תנצבה
פנ
איש תם וישר ה ליב בה יוסף
חרן* בצדק וישר כל הימים
הלך בדרך הישר באמת
רוב שניו עסק במומ באמונה
יותר היה משבעים שנה
במיתתו תנצבה
Transkripce
Vydal se na cesty bejt* 8. ijar 5604 (8. května 1843)
(tj. 8. května 1843)
pan
Lejb ben Josef Horn
---- pm ----
standardní eulogie
(tj. 8. května 1843)
pan
Lejb ben Josef Horn
---- pm ----
standardní eulogie
