Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00334
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00334 |
| Hrob číslo | 120 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Brajna (Brajndl) |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf bar L* |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגמ*/
טמונה חשובה וספונה
אשת חבר בת טובים מרת
בריינדל בת הרר חיים
יהודה זל ואשת התורני
והרביני מוה וואלף ברל*
זל תנצבה
טמונה חשובה וספונה
אשת חבר בת טובים מרת
בריינדל בת הרר חיים
יהודה זל ואשת התורני
והרביני מוה וואלף ברל*
זל תנצבה
Transkripce
(poškozený)
**
choť učeného a studujíciho,
ztělesněná laskavost
paní
Breindel, choť ha rabejnu
pana
Wolfa bat L***
---- pm ----
datace nezachována
**
choť učeného a studujíciho,
ztělesněná laskavost
paní
Breindel, choť ha rabejnu
pana
Wolfa bat L***
---- pm ----
datace nezachována
