Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 218-00093

Lokalita: Osoblaha
LokalitaOsoblaha
Kódové číslo218-00093
Hrob číslo110
Hrob indexk
Dat. úmrtí den28
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1849
Dat. úmrtí rok do5609
Heb. název dneŠq
Heb. den6
JarcaitIjjar
Rok narození
Příjmeníxyz (Meier)
JménoJaakov
Jméno otceGabriel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenekřemen
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
נפטר ביום שק ו אייר ונקבר ביום א ש תרט ל
פנ
ה יעקב בה גבריאל מאיר זל
איש תם וישר וסור מרע
וירא אלקים הלך בדרך
הישר רוב שניו עסק במומ
ויותר הי משבעים שנה
במותו תנצבה

Transkripce

Odešel o šabatu 6. ijar 5609 (28. dubna 1849)
totiž
pan
Jaakov ben Gabriel Maier
Foto hrobu 218-00093