Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00021
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00021 |
| Hrob číslo | 157 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Sara (Seril) |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות/
/..../ ברה בירא* ה* תמימ*
/..../משמר היא נזהרה
/ל/א נפרדה מתומה עד
שובה לעפרה הה מרת
שריל בת ר*ה* יעקב קאפל
זל ונקברה ביום א הנל*
תנצבה
/..../ ברה בירא* ה* תמימ*
/..../משמר היא נזהרה
/ל/א נפרדה מתומה עד
שובה לעפרה הה מרת
שריל בת ר*ה* יעקב קאפל
זל ונקברה ביום א הנל*
תנצבה
Transkripce
(poškozena - datace nezachována)
**
paní
Serl bat Jaakov Koppel
**
paní
Serl bat Jaakov Koppel
