Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00037
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00037 |
| Hrob číslo | 168 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Meir |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | šames |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נאסף /... ... .../ת
תקנב לק
איש תם וישר סור
מרע וירא אלקי* כל
ימיו נהנה מיגיע כפו
ועסק במשא ומת*
באמונה הוא ניחו
הרר מייאר בהרר
יוסף שמש זל ; תנצבה
תקנב לק
איש תם וישר סור
מרע וירא אלקי* כל
ימיו נהנה מיגיע כפו
ועסק במשא ומת*
באמונה הוא ניחו
הרר מייאר בהרר
יוסף שמש זל ; תנצבה
Transkripce
(Poškozený - vročení 5552 / 1792)
**
pan Mayer, syn šámese Josefa
**
pan Mayer, syn šámese Josefa